Учиться русскому. Как проходит адаптация детей мигрантов в Сургуте

Как проходит путь от иностранца до гражданина России? Сложно ли семьям, переехавшим за тысячи километров от исторической родины, адаптировать своих детей к новым реалиям? Как русский язык становится первым шагом к формирования нового россиянина? Каждый год в Сургут в среднем приезжает от 17 до 25 тысяч мигрантов. В эту статистику попадают только те иностранцы, которые встали на первичный миграционный учет, говорят в администрации Сургута.

Свой переезд люди объясняют по-разному. Одни приезжают на время — заработать или получить образование. Другие планируют навсегда связать свою судьбу с Россией — сменить гражданство, обрести новый дом. Так или иначе, каждому приходится, по сути, преодолевать себя: научиться понимать и принимать эту новую для себя жизнь. Треть иностранцев приезжает в Сургут семьями, с детьми.

У взрослых свои проблемы — оформить все необходимые для пребывания в стране документы, найти жилье и постоянный заработок. Тяжело приходится и детям, особенно подросткам. В таком возрасте и в привычной-то среде сложно находить общий язык с окружающими. А здесь приходится сталкиваться с непониманием в буквальном смысле. А ведь надо как-то еще и учиться.

Без знания русского это просто невозможно. Незнание русского языка — главная и серьезная проблема детей-мигрантов, говорят в городском управлении общественной безопасности. Эту тему обсуждали на форуме «Сургут. Безопасность». Психологи, федеральные эксперты, работники системы образования делились собственными методиками работы с иностранными школьниками, приводили убедительные примеры того, насколько сложно детям иностранцев найти себя и определиться со своими будущим.

Екатерина Дрокина